• 中文
  • English
  • About
  • ART CREATION
    • BCA&Chien Men 23 (2008-2013)
    • Jade River Talk
    • Arts China Union
    • Shanghai Gallery of Art(2002-2007)
    • CAFA Art Museum
  • URBAN REGENERATION
    • O2 PARK
    • Pavilions by the Seaside · Haikou
    • Da Mo Chang
    • 1 Jade River
    • QIANMEN EAST DISTRICT
    • The Grand Canal New Town
    • Chien Men 23
    • 3 on the Bund
  • TALENT THINK TANK
©2021 IDEAS

Art Creation

Arts China Union

Yue Minjun

翁菱对话岳敏君

时间:2010年7月

地点:北京

Sorry, this entry is only available in 中文. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

玩世现实主义(CynicalRealism)诞生在上世纪八十年代,艺术家在作品中以自嘲、讽刺的方式表达对时代的态度。这股浪潮的生发偏离了彼时官方认可的社会主义现实主义,被认为是一种“反叛80年代现代主义思潮的文化倾向”。在这群艺术家中,岳敏君以龇牙咧嘴、不断重复的笑脸形象,成为中国当代艺术的符号。

今年3月,岳敏君在当代唐人艺术中心的个展《拈花一笑》,是他过去十年来的首个画廊展。15幅画作,铺满鲜艳的颜色和夸张的形体,“花”在这里成了一种象征意义和手段,与此同时,主题的真相被隐藏起来——当真实的世界被藏匿在看似美好的花朵之后,我们就无法看清一切。“我的作品指向个体与社会之间的问题,艺术创作是无法逃避开地域束缚的。我关注的问题都是我们当下的问题,这是没有办法改变的。”

把时间拨回十二年前的《艺文中国》录制现场,或许更能理解岳敏君想表达的内核。他回应用“笑”来作为一以贯之的主体,缘于他的生活经历:“因为这个时代不允许你表达痛苦,只能用笑来表现”;随后被问到面对艺术届对自己不断重复的质疑,他有自己的信念:“不断重复的画作本身,证明创作的态度不曾改变。作品的创作和当时的社会状况是有关系的,当你不认为这个社会有任何转变,你的态度怎么会变呢?重复恰恰是有力量的”……在这场发生在他宋庄小堡村工作室的对话里,他与综合艺术策展人翁菱聊起记忆里的油田、圆明园和当时宋庄的生活,其中穿插着对当时社会克制而理性的表达,放到如今依然值得观看。

无论外界如何变化,岳敏君面对现实的态度和立场并没有改变。在充满嘲讽与自嘲的笑脸背后,他不断介入社会现实,探寻文化的基底从何而来。那些大笑的“中国脸”,隐藏着艺术家冷峻而理性的态度和立场。

Zhan Wang

share:

Tim Yip

©2021 IDEAS